Maxpda铜牌会员lucky961019陆琪
11/17制作

首先让我们为那些作出杰出贡献的高手致以最崇高的敬意！

Nesoo/Bobgreen/Osfans……等等

一，下载维基百科源网站的数据包：
a. 下载维基百科的数据包（bz2格式），方法是：
1.
进入这个网址：http://download.wikimedia.org/zhwiki/
2.
点击20080625（最新的）
3.
按住键盘上的Crtl+F，在左下角对话框里面输入：This contains current versions of article content, and is the archive most mirror sites will probably want
4.
点击pages-articles.xml.bz2 238.7 MB，下载维基百科的原始bz2的数据包

b.下载维基文库的数据包（bz2格式），方法是：
1.
进入这个网址：http://download.wikimedia.org/
2.
点击：Database XML and SQL dumps
3.
按住键盘上的Crtl+F，在左下角对话框里面输入：zh
4.
按上一个/下一个，搜索到：2008-10-17 06:46:49 zhwikisource: Dump complete
5.
点击zhwikisource进去
6.
按住键盘上的Crtl+F，在左下角对话框里面输入：This contains current versions of article content, and is the archive most mirror sites will probably want
7.
点击pages-articles.xml.bz2 92.4 MB，下载维基文库的原始bz2的数据包

下载完成后，在剩余空间最大的盘上面建立新文件夹wiki，打开，进入wiki，再建立oldxml文件夹和newxml文件夹，将刚下载的bz2文件解压到oldxml文件夹。
…………………………………………………………………………………………….
二，繁体to简体转换。
1.
下载ConvertZ，在华军就有免费版本：http://nc.onlinedown.net/down/convertz802.zip
2.
下载完成后，解压缩，运行ConvertZ.exe，并且根据提示可能要更改输入法。
3.
点击左上角的文件，把来源文件设置为oldxml，目的地设置为newxml
4.
点击进阶选项，设置为：
5.
6.
简体中文，两个utf-8格式，隐藏进阶选项。
7.
加入要转换的xml文件，进行转换。
8.
完成后就在newxml文件夹里面。
……………………………………………………………………………………..
三，转换成为pdb文件。
1.
下载Zdictool
2.
解压缩在Zdictool文件夹
3.
把newxml文件夹里面的文件cut到Zdictool文件夹里面
4.
edit其中的convert.bat文件，将zhwiki-latest-pages-articles.xml.bz2替换为现在的xml文件名，还可以替换后面的zhwiki.pdb（输出文件名）假如有问题，可以用最简单的，例如aaa.xml，只是需要保证convert.bat和需要转换的文件名一致。
5.
关闭可以关闭的应用程序，系统加虚拟内存要超过1G。
6.
运行convert.bat，大约半小时后，完成，就在Zdictool文件夹里面得到我们最终想要的pdb文件了。
………………………………………………………………………………………
四，手机端
1.
进入控制面板，设置成：

就可以用了。

http://bbs.zoopda.com/thread-1609-1-1.html